- Bible
- Isaiah
- Chapter 17
- Verse 10
“Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips:”
My Notes
What Does Isaiah 17:10 Mean?
"Because thou hast forgotten the God of thy salvation, and hast not been mindful of the rock of thy strength, therefore shalt thou plant pleasant plants, and shalt set it with strange slips." Isaiah traces a cause-and-effect chain: forgetting God leads to planting in the wrong soil.
"Forgotten the God of thy salvation" — the Hebrew (shakach) means to mislay, to lose from memory, to cease to care about. This isn't amnesia. It's neglect. They haven't lost the information that God saved them. They've stopped caring about it. They've moved on. "Not been mindful of the rock of thy strength" — the rock (tsur) that was their foundation and their fortress has been set aside. Not destroyed. Forgotten.
"Therefore" — because of the forgetting — "thou shalt plant pleasant plants, and set it with strange slips." "Pleasant plants" likely refers to the gardens of Adonis, pagan fertility rituals where small plants were forced to grow quickly in pots, then died just as quickly — a symbol of false vitality. "Strange slips" (zamorot zar) means foreign cuttings, imported vine shoots, transplanted religion.
The pattern: forget God → fill the void with substitutes. The pleasant plants look alive. The strange slips look promising. But they're rootless, shallow, and destined to die. What's planted in forgetfulness of God never produces lasting fruit.
Reflection Questions
- 1.What 'pleasant plants' have you been cultivating in the space that used to belong to God? What filled the void when you drifted?
- 2.Isaiah says forgetting is the cause and false planting is the effect. Can you trace that pattern in your own life — a season of forgetting that led to substitutes?
- 3.What does 'being mindful of the rock of your strength' look like practically? How do you keep from slowly forgetting?
- 4.Is there a 'strange slip' in your life right now — something imported, rootless, destined to die — that you've been tending as if it were real?
Devotional
Forgetting God doesn't usually look dramatic. It's not a crisis of faith or a public renunciation. It's a slow drift. You stop being mindful. You stop returning to the rock. And gradually, almost imperceptibly, you start planting other things in the space God used to occupy.
Isaiah calls them "pleasant plants" — and that's what makes them dangerous. They look good. They feel alive. A new interest that consumes your Sundays. A philosophy that scratches the spiritual itch without requiring surrender. A relationship that meets the needs you used to bring to God. A version of self-care that replaced prayer without you noticing. Pleasant plants. Strange slips. They grow fast and they die faster.
The "therefore" is the hinge. The substitute planting isn't random. It's a consequence of forgetting. When you forget the God of your salvation — when you stop being mindful of where your strength actually comes from — something else will grow in that space. Nature and the soul both abhor a vacuum. If you don't tend your relationship with God, you will tend something else. And that something else, no matter how pleasant it looks at first, doesn't have roots deep enough to survive.
The invitation hidden in this judgment is return. If you've been planting pleasant plants in soil that used to belong to God — come back. Remember the rock. Be mindful again. The strange slips will wither on their own when you return to the One who was your strength all along.
Commentary
Trusted original commentary from respected historical Bible scholars and theologians.
Because thou hast forgotten the God of thy salvation,.... Who had been the author of salvation to them many a time, in…
Because thou ... - Because the kingdom of Israel or Samaria had done it. The God of thy salvation - The God in whom…
Here the prophet returns to foretel the woeful desolations that should be made in the land of Israel by the army of the…
God of thy salvation The only occasion on which this important term (Heb. yesha-) is used by Isaiah, although it forms…
Cross References
Related passages throughout Scripture