Skip to content

Isaiah 43:6

Isaiah 43:6
I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth;

My Notes

What Does Isaiah 43:6 Mean?

Isaiah 43:6 is God commanding the compass points to release His children. "I will say to the north, Give up; and to the south, Keep not back: bring my sons from far, and my daughters from the ends of the earth." The Hebrew ten (give up) and al tikla'i (keep not back, don't withhold) are imperatives directed at the directions themselves — as if north and south are entities holding God's children captive, and God is ordering them to let go.

The language is tender and possessive: "my sons" (banay) and "my daughters" (benothay). God claims the scattered people as His children — not His servants, not His subjects. Children. The specificity of "sons" and "daughters" is one of the few places in the Old Testament where God uses both gendered terms for His people, emphasizing completeness: no one is left behind. Every son. Every daughter. From every direction. From the ends of the earth.

The verse follows verse 5: "Fear not: for I am with thee: I will bring thy seed from the east, and gather thee from the west." All four directions are now named — east, west, north, south. The gathering is comprehensive, and the command is issued to the geography itself. The north that holds God's children must release them. The south that withholds must yield. The scattering that happened as judgment in exile is being reversed by divine command. The same God who scattered them commands every direction to give them back.

Reflection Questions

  • 1.God commands the compass points to release His children. What direction is currently 'holding' you — what circumstance or situation has you in a place that doesn't feel like home?
  • 2.He calls them 'my sons' and 'my daughters' — family language, not servant language. How does being claimed as God's child change how you understand your scattering?
  • 3.The gathering is from all four directions — comprehensive, no one left behind. Where have you felt left behind or overlooked in God's plan? How does this verse speak to that?
  • 4.God's command to the geography is authoritative — He outranks the compass. What is holding you that you need to hear God commanding to let you go?

Devotional

God tells the compass to let His children go. North: give them up. South: stop holding them. Bring my sons from far away. Bring my daughters from the ends of the earth. He's not requesting. He's commanding the directions themselves — as if the geography that holds His scattered people is an entity that can obey or resist. And God's tone is clear: obey.

The words "my sons" and "my daughters" are the heart of this verse. God isn't gathering assets. He's collecting family. The scattering was real — exile, displacement, the dispersal of a people across enemy territories. But God's claim on them didn't expire when the scattering happened. They're still His children. The distance didn't cancel the relationship. The geography that holds them is temporary. The parentage is permanent.

If you feel scattered — displaced from where you belong, far from home, held in a direction you didn't choose — this verse says God is speaking to the thing that's holding you. Not gently. Commanding. Give up. Keep not back. He's addressing whatever circumstance, whatever system, whatever situation has you in a place that isn't yours and telling it to release you. The north might be holding you. God outranks the north. The ends of the earth might feel impossibly far from where you need to be. God's voice reaches the ends of the earth. And when He says "bring my daughter," the compass obeys.

Commentary

Trusted original commentary from respected historical Bible scholars and theologians.

Gill's ExpositionBaptist theologian, 1697–1771

I will say to the north, give up: and to the south, keep not back,.... That is, give up, and not retain, those that…

Barnes' NotesPresbyterian pastor, 1798–1870

I will say to the north, Give up - Give up my people, or restore them to their own land. Bring my sons ... - Bring all…

Matthew HenryNonconformist minister, 1662–1714Isaiah 43:1-7

This chapter has a plain connexion with the close of the foregoing chapter, but a very surprising one. It was there said…

Cambridge BibleAcademic commentary, 1882–1921

my sons … my daughters see ch. Isa 1:1. The individual Israelites are the children of the marriage between Jehovah and…