- Bible
- Isaiah
- Chapter 50
- Verse 2
“Wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst.”
My Notes
What Does Isaiah 50:2 Mean?
God asks Israel why no one responded to his coming: wherefore, when I came, was there no man? when I called, was there none to answer? Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? or have I no power to deliver? behold, at my rebuke I dry up the sea, I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst.
When I came, was there no man? — God came (bo — arrived, appeared, made himself present). And found no one. No man (ish) was there to meet him. The divine visit was met with absence — the space was empty. The one who should have been there was not. The question carries the grief of a host who arrives at the party and finds the room empty.
When I called, was there none to answer? — God called (qara — summoned, cried out). And received no response. None (ein) to answer (anah — to respond, to reply). The calling was not silent. God spoke. God summoned. And the silence that returned was not accidental. It was chosen: no one answered. The call hung in the air, unreturned.
Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? — God asks whether the problem is his capacity. Shortened (qatsar — cut short, made too small, insufficient in reach). The hand represents power in action. Is my power insufficient? Has my reach decreased? The question expects an emphatic no: my hand is not shortened. The problem is not my capacity to redeem. The problem is your refusal to respond.
Or have I no power to deliver? — the parallel: power (koach — strength, force, capability) to deliver (natsal — to rescue, to snatch from danger). The question restates: am I too weak? The answer is demonstrably no — and God proceeds to demonstrate it.
Behold, at my rebuke I dry up the sea — the demonstration of undiminished power. Rebuke (gaarah — a word of authority, a command). God dries the sea with a word. The Red Sea crossing is the proof: God's word drained an ocean. The hand is not shortened. The power is not diminished.
I make the rivers a wilderness: their fish stinketh, because there is no water, and dieth for thirst — God turns rivers into deserts. The fish die because the water disappears at God's command. The power that controls the ocean controls every river. The God who dried the sea can dry any water source. The demonstration is comprehensive: sea and rivers, salt water and fresh — all subject to his word.
The verse's argument: God came. You were not there. God called. You did not answer. The problem is not God's power (which can dry seas). The problem is your absence and your silence. The hand that redeems is still strong. The one who is missing from the conversation is you.
Reflection Questions
- 1.What does God asking 'was there no man?' express about the grief of divine presence meeting human absence?
- 2.How does the demonstration of power (drying seas, emptying rivers) answer the question 'is my hand shortened?'
- 3.What is the irony of the God who controls oceans being unable to get a response from the people he calls?
- 4.When God comes and calls in your life — through Scripture, conviction, circumstances — are you present and answering?
Devotional
When I came, was there no man? When I called, was there none to answer? God came. And the room was empty. God called. And the silence was total. Not because God was quiet — he called. Not because God was distant — he came. The absence was human. The silence was yours. God showed up. You were not there.
Is my hand shortened at all, that it cannot redeem? The question the absence raises: is the problem me? Has my power decreased? Is my reach insufficient? God asks the question and answers it himself: no. The hand that parted the Red Sea has not shortened. The power that delivered Israel from Egypt has not diminished. The capacity to redeem is fully intact. The problem is not my power. It is your response.
Behold, at my rebuke I dry up the sea. The proof. God speaks — and the ocean dries. One word, and the sea is gone. The rivers become wilderness. The fish die for lack of water. The power that controls every body of water on the planet is the power that called you — and you did not answer. The God whose word empties oceans cannot get you to respond to his invitation.
The irony is the indictment: the God who can dry the sea with a rebuke cannot get a human being to show up when he comes or answer when he calls. The power is overwhelming. The response is absent. The hand that moves oceans is not the problem. The heart that ignores the caller is.
When God comes to you — through his word, through his Spirit, through the circumstances he arranges, through the people he sends — are you there? When God calls — in the quiet moment, in the conviction, in the invitation that lands in your conscience — do you answer? The hand is not shortened. The power has not decreased. The only thing missing is your response.
God is still coming. God is still calling. The sea is still subject to his rebuke. The question is not whether his hand can redeem. It is whether you will be there when he arrives — and whether you will answer when he calls.
Commentary
Trusted original commentary from respected historical Bible scholars and theologians.
Wherefore, when I came, was there no man?.... The Targum is,
"why have I sent my prophets, and they are not…
Wherefore, when I came, was there no man? - That is, when I came to call you to repentance, why was there no man of the…
Those who have professed to be the people of God, and yet seem to be dealt severely with, are apt to complain of God,…
Jehovah expresses surprise that His message of redemption (delivered through the prophet) has been received with so…
Cross References
Related passages throughout Scripture