- Bible
- Isaiah
- Chapter 55
- Verse 13
“Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.”
My Notes
What Does Isaiah 55:13 Mean?
Isaiah envisions ecological reversal: "Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree." The cursed vegetation (thorns and briers — the plants of Genesis 3:18 that represented the fall's curse on the ground) is replaced by noble vegetation (fir and myrtle — trees of beauty, fragrance, and worship). The curse-plants are removed. The glory-plants replace them.
The thorn (na'atsuts — a thorny shrub, a plant that wounds and produces nothing useful) and brier (sirpad — a stinging plant, a nettle that irritates and blocks passage) represent everything the curse produced in the earth: pain, obstruction, uselessness. The fir (berosh — cypress or juniper, a majestic evergreen) and myrtle (hadas — a fragrant, beautiful shrub used in worship festivals) represent everything redemption restores: beauty, fragrance, worship.
The replacement — "instead of" (tachat) — means substitution: the new doesn't grow alongside the old. It replaces it. Where thorns were, fir trees stand. Where briers choked the path, myrtle bushes grow. The transformation is complete at each location. The curse-plant is gone. The glory-plant is there.
Reflection Questions
- 1.How does the thorn-to-fir replacement specifically reverse the Genesis 3:18 curse?
- 2.What does the brier-to-myrtle substitution (pain-plant replaced by worship-plant) teach about restoration's purpose?
- 3.What 'instead of' (complete substitution, not coexistence) means for the curse-points in your life?
- 4.What thorns are you currently enduring that might be the future locations of fir trees?
Devotional
Where thorns grew, fir trees will stand. Where briers stung, myrtle will bloom. Isaiah describes the reversal of the curse — Genesis 3's thorns and thistles replaced by the glory-trees of the new creation. The ground that hurt will heal. The plants that wounded will be replaced by plants that worship.
The thorn-to-fir replacement reverses the specific curse of Genesis 3:18: thorns and thistles were the ground's response to human sin. The earth produced pain-plants because of the fall. Isaiah says: in the restoration, the pain-plants are replaced by majesty-trees. The fir (evergreen, tall, enduring) stands where the thorn (wounding, useless, cursed) stood. The replacement is point-for-point: curse → glory, pain → beauty, obstruction → passage.
The brier-to-myrtle replacement adds the worship dimension: the myrtle was used in Sukkot (the Feast of Tabernacles, Nehemiah 8:15). The plant that replaces the stinging brier is a worship-plant — something that serves the community's celebration of God. Where the brier blocked the path, the myrtle enables the feast. The cursed ground becomes the sacred ground.
The 'instead of' (tachat) means complete substitution: the thorn doesn't coexist with the fir. The brier doesn't grow alongside the myrtle. The replacement is total. At each specific location where the curse expressed itself, the restoration expresses itself with equal specificity. The theology of replacement is one-for-one: every curse-point becomes a glory-point.
The verse ends: 'it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.' The ecological reversal is a permanent testimony: the fir trees and myrtle bushes are God's name written in vegetation. The landscape becomes the sermon. The trees preach the curse's reversal.
What thorns in your life is God preparing to replace with fir trees?
Commentary
Trusted original commentary from respected historical Bible scholars and theologians.
Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree,.... The meaning…
Instead of the thorn - (Compare the notes at Isa 11:6-8; Isa 35:1-2; Isa 41:19; Isa 42:20). The word rendered ‘thorn’…
Instead of the thorn "Instead of the thorny bushes" - These likewise (see note on Isa 55:12, and on Isa 54:11 (note))…
We have here a further account of that covenant of grace which is made with us in Jesus Christ, both what is required…
The word for thornoccurs again only in ch. Isa 7:19. That for brier(s̬irpâd) is unknown. LXX. renders κόνυζα (fleabane).…
Cross References
Related passages throughout Scripture