“Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?”
My Notes
What Does Jonah 3:9 Mean?
Jonah 3:9 records the words of the king of Nineveh after hearing Jonah's message of impending destruction. The entire city has put on sackcloth, declared a fast, and turned from their violence. And the king says this: "Who can tell if God will turn and repent, and turn away from his fierce anger, that we perish not?" It's not a statement of confidence. It's a question. A hopeful, uncertain, desperate question.
What makes this remarkable is who's asking it. This is the king of Assyria — the ruler of the most brutal empire of the ancient world. He has no covenant with God. He has no Torah, no prophets, no promises to lean on. All he has is a five-word sermon from a reluctant Hebrew prophet: "Yet forty days, and Nineveh shall be overthrown." And from that bare minimum of revelation, the king arrives at the possibility — not the certainty, just the possibility — that God might relent.
The phrase "who can tell" is the theological heart of the verse. The king doesn't presume on God's mercy. He doesn't say "God will definitely forgive us." He says "maybe." And that maybe is enough to motivate total repentance. The king understood something that many people with far more spiritual knowledge miss: you don't need a guarantee of mercy to repent. You just need the possibility. And the humility to act on it without demanding assurance first.
Reflection Questions
- 1.Have you ever withheld repentance or change because you weren't sure it would make a difference — and what did that cost you?
- 2.What does the king of Nineveh's 'who can tell' faith teach you about the relationship between certainty and obedience?
- 3.Is there a 'maybe' from God that you need to act on right now, even without a guarantee?
- 4.How does it challenge you that a pagan king with almost no knowledge of God responded with more urgency than many people with deep spiritual backgrounds?
Devotional
"Who can tell?" Two words that contain more genuine faith than a hundred confident declarations. The king of Nineveh didn't know if repentance would work. He had no promise that God would spare the city. He just thought: maybe. And maybe was enough to make him tear off his royal robes, sit in ashes, and command an entire city to fast.
There's something convicting about that. How often do you withhold repentance because you're not sure it'll change anything? How often do you stay stuck because you want a guarantee before you move? The king of Nineveh had less information about God than almost anyone in Scripture, and he responded with more urgency than people who had generations of revelation.
This verse is for anyone who's been thinking, "What's the point? I've already messed up too much. Would God even want me back?" The answer is: who can tell? Maybe He will. And that maybe is worth everything. You don't need certainty to turn around. You don't need a signed contract from heaven. You need the courage to act on a possibility — to lay down your pride and say, "I don't know if this will work, but I'm going to try." God honored Nineveh's uncertain repentance with certain mercy. He might do the same for you.
Commentary
Trusted original commentary from respected historical Bible scholars and theologians.
Who can tell,.... The Septuagint and Arabic versions prefix to this the word "saying", and take them to be, not the…
Who can tell if God will turn and repent? - The Ninevites use the same form of words, which God suggested by Joel to…
Who can tell if God will turn and repent - There is at least a peradventure for our salvation. God may turn towards us,…
Who can tell Comp. Joe 2:14, where the Hebrew is the same. Calvin well explains the doubtful form assumed by the king's…
Cross References
Related passages throughout Scripture