Skip to content

Leviticus 26:39

Leviticus 26:39
And they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies' lands; and also in the iniquities of their fathers shall they pine away with them.

My Notes

What Does Leviticus 26:39 Mean?

God describes the condition of the survivors — those not killed in the judgment but left alive in exile: "they that are left of you shall pine away in their iniquity in your enemies' lands." The Hebrew yimmaqqu ba'avonam — they shall melt, rot, dissolve in their iniquity. The word maqaq means to decay, to waste, to decompose. The exile doesn't just relocate them. It decomposes them. Their sin isn't just a legal category. It's a corrosive agent that rots them from inside.

"And also in the iniquities of their fathers shall they pine away with them" — v'aph ba'avonoth avotham ittam yimmaqqu. The rotting is compounded: their own sin and their fathers' sin. The generational weight accumulates. The children don't just carry their own iniquity. They carry the inherited patterns, the unresolved guilt, the consequences set in motion before they were born. The decay is intergenerational. The rot travels the family line.

The verse describes the spiritual and psychological condition of exile: people wasting away under a double burden — their own failure and the failure they inherited. The language is visceral. Not just suffering. Decomposing. The iniquity eats them. It consumes their vitality from inside. The exile isn't just geographic displacement. It's internal dissolution — the slow unmaking of a people who separated themselves from the source of their cohesion.

Reflection Questions

  • 1.Where are you 'pining away' — not just suffering but slowly decomposing under the weight of unaddressed sin?
  • 2.What generational iniquity did you inherit — patterns, dysfunction, or consequences that predate your own choices?
  • 3.The decay is internal, not external. Where is the rotting happening inside you that nobody sees from the outside?
  • 4.Verse 40 offers confession as the remedy — naming both your sin and your fathers'. What would that honest naming look like for you?

Devotional

Pining away in their iniquity. The Hebrew means rotting — melting, decomposing, wasting from the inside. Not punishment inflicted from the outside. Decay generated from within. The sin isn't something done to them. It's something eating them. The exile doesn't just move them to a foreign land. It dissolves them in the foreign land. The iniquity that caused the exile becomes the acid that consumes them during it.

The generational dimension makes it heavier: they pine away in their own sins and in the sins of their fathers. The rot they carry isn't exclusively theirs. Some of it was inherited — patterns passed down, consequences set in motion by people who are already dead. The grandchild decomposes under the weight of the grandfather's choices. The daughter dissolves under dysfunction she didn't create but was born into. The iniquity travels the family line like a genetic condition, and the ones who inherit it waste away under a burden they didn't choose.

If you're carrying generational weight — if the dysfunction in your family predates you, if the patterns that are destroying you were installed before you were born, if the rot you feel inside has roots that go back further than your own choices — this verse names your condition with uncomfortable accuracy. You're pining away in iniquities that are partly yours and partly your fathers'. The good news: verse 40 follows immediately. "If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers..." The confession names both. The restoration covers both. The rot can be stopped. But it starts with naming what's been decomposing — your own sin and the inherited one — and bringing both to the God who reverses decay.

Commentary

Trusted original commentary from respected historical Bible scholars and theologians.

Gill's ExpositionBaptist theologian, 1697–1771

If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers,.... The Targum of Jonathan adds,"in the time of…

Barnes' NotesPresbyterian pastor, 1798–1870Leviticus 26:3-45

As “the book of the covenant” Exo. 20:22–23:33 concludes with promises and warnings Exo 23:20-33, so does this…

Matthew HenryNonconformist minister, 1662–1714Leviticus 26:14-39

After God had set the blessing before them (the life and good which would make them a happy people if they would be…

Cambridge BibleAcademic commentary, 1882–1921

in the iniquities of their fathers in the guilt to which their fathers have contributed.

with them meaning either, as…