“And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow,”
My Notes
What Does Luke 22:45 Mean?
"And when he rose up from prayer, and was come to his disciples, he found them sleeping for sorrow." Jesus finishes His Gethsemane prayer — the agonizing petition where His sweat became like drops of blood (verse 44) — and returns to find the disciples ASLEEP. But Luke adds a compassionate detail the other Gospels don't: they were sleeping FOR SORROW. The sleeping wasn't laziness. It was GRIEF-INDUCED collapse. The sorrow was so heavy that the body shut down. The grief put them to sleep.
The phrase "sleeping for sorrow" (koimōmenous apo tēs lypēs — sleeping from/because of the grief) provides the EXPLANATION Luke alone offers: the disciples' sleep has a CAUSE — lypē (grief, sorrow, deep sadness). The grief was so overwhelming that it produced physical shutdown. The body couldn't process the emotional weight and responded the only way it could: unconsciousness. The sleep is the body's escape from pain the soul can't bear.
The contrast — Jesus ROSE from prayer while the disciples FELL into sleep — captures the different responses to the same crisis: Jesus prayed. The disciples slept. Jesus engaged the agony through communion with the Father. The disciples escaped the agony through unconsciousness. Both were overwhelmed. Both were in Gethsemane. The responses diverged at the question: will you face the sorrow or flee from it?
Reflection Questions
- 1.Have you ever been so sorrowful that your body shut down — and does Luke's compassion comfort you?
- 2.What does the difference between Jesus (praying through sorrow) and the disciples (sleeping from sorrow) teach?
- 3.How does 'for sorrow' as the explanation transform the sleeping from laziness to grief-collapse?
- 4.What overwhelming grief are you processing — and are you bringing it to prayer or escaping into unconsciousness?
Devotional
He finished praying. He found them sleeping. FOR SORROW. The sleeping wasn't laziness — Luke alone gives this compassionate explanation. They slept because the grief was too heavy. The body shut down because the soul couldn't carry the weight. The sorrow put them to sleep.
The 'sleeping for sorrow' is the BODY'S response to unbearable EMOTION: when grief exceeds the heart's capacity, the body takes over. The shutdown is involuntary. The sleeping is the organism's escape from pain it can't process. The disciples didn't CHOOSE to sleep. The sorrow CHOSE for them. The grief produced the unconsciousness. The emotion overwhelmed the will.
The contrast between Jesus and the disciples is the verse's quiet tragedy: Jesus faced the SAME sorrow — and prayed. The disciples faced the same sorrow — and slept. Jesus' sweat was like blood (verse 44). The disciples' response was unconsciousness. Both were overwhelmed. The difference is what they DID with the overwhelming. Jesus brought the agony to the Father. The disciples let the agony take them under.
Luke's 'for sorrow' is COMPASSIONATE reporting: Mark and Matthew record the sleeping without explanation (and with Jesus' rebuke). Luke EXPLAINS: they slept because of grief. The explanation doesn't excuse the failure. It HUMANIZES it. The disciples weren't indifferent. They were SHATTERED. The sleeping wasn't apathy. It was the collapse that follows when the weight exceeds the strength.
Have you ever been so sorrowful that sleep was the only escape — and does Jesus' compassionate understanding of that response comfort you?
Commentary
Trusted original commentary from respected historical Bible scholars and theologians.
And said unto them, why sleep ye?.... The Arabic version prefaces this with these words, "and he awaked them"; and then…
See the Mat. 26:30-46 notes; Mark 14:26-42 notes. Luk 22:43 Strengthening him - His human nature, to sustain the great…
We have here the awful story of Christ's agony in the garden, just before he was betrayed, which was largely related by…
sleeping for sorrow Psa 69:20. The last two words give rather the cause than the excuse. They are analogous to "the…