- Bible
- Psalms
- Chapter 78
- Verse 12
“Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.”
My Notes
What Does Psalms 78:12 Mean?
The psalmist recounts God's works in Egypt with a location marker: "Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan." The marvels happened in a specific place (Egypt), before specific people (their fathers), in a specific region (the field of Zoan — the area around the Egyptian city of Tanis/Zoan, possibly the administrative capital where Pharaoh held court).
The word "marvellous" (pele — wonder, miracle, something extraordinary that exceeds human capacity to produce or explain) describes the plagues and the Exodus as events that transcended natural explanation. They weren't just impressive. They were categorically beyond what humans could achieve. The marvels were supernatural by definition.
The geographic specificity — "the field of Zoan" — locates the miracles in the political center of Egypt. The marvels didn't happen in the periphery. They happened where Pharaoh's power was concentrated. God performed his wonders at the empire's headquarters, in the sight of the empire's ruler, in the administrative capital of the most powerful civilization on earth.
Reflection Questions
- 1.Why does the location (Zoan — the center of Egyptian power) matter for the impact of the miracles?
- 2.How does eyewitness experience ('in the sight of their fathers') create a stronger foundation for faith than secondhand reports?
- 3.What does 'marvellous' (beyond natural explanation) add to the description of the plagues?
- 4.What directly witnessed work of God should be sustaining your faith right now — and has the memory faded?
Devotional
Marvellous things. In Egypt. In the field of Zoan. God did his greatest miracles in the heart of the world's most powerful empire — not in the wilderness where nobody was watching but in Pharaoh's front yard where everyone could see.
The field of Zoan — the administrative center of Lower Egypt, possibly where Pharaoh held court — means the miracles were performed at the seat of power. The plagues didn't strike the Egyptian countryside first and work their way toward the capital. They struck where the power was concentrated. God's wonders targeted the center, not the periphery.
The 'in the sight of their fathers' means the miracles were witnessed. Not reported secondhand. Not heard about through messengers. Seen. The fathers — Israel's ancestors in Egypt — watched the marvels happen. The Nile turning to blood. The darkness that could be felt. The death of the firstborn. All of it witnessed directly by the people the psalm now addresses.
The marvellous things (pele — beyond natural explanation, exceeding human capacity) establishes the category: these weren't impressive natural events. They were supernatural interventions that broke the rules of how the world normally operates. Water doesn't turn to blood. Darkness doesn't descend for three days in a specific region. Firstborn don't die simultaneously across an entire nation. The events defied natural explanation because they weren't natural.
The combination — supernatural events performed at the center of earthly power in the direct sight of witnesses — creates the strongest possible basis for the faith the psalmist is trying to sustain: you saw this. Your fathers saw this. It happened where power lives. And it was beyond explanation. If this memory can't sustain your faith, nothing can.
What marvellous thing did God do that you witnessed directly — and has the memory sustained your faith or faded?
Commentary
Trusted original commentary from respected historical Bible scholars and theologians.
He divided the sea,.... The Targum adds,
"by the rod of Moses their master;''
which he was ordered to lift up, and…
Marvellous things did he in the sight of their fathers - Things suited to excite wonder and astonishment. Such were all…
In these verses,
I. The psalmist observes the late rebukes of Providence that the people of Israel had been under, which…
In the sight of their fathers he did wonders. Cp. Psa 77:14.
in the field of Zoan Zoan, known to the Greeks as Tanis,…
Cross References
Related passages throughout Scripture